Close Menu
    Més notícies

    Agents vinculats a la tecnologia i la digitalització debaten com fomentar aquest tipus d’empresa al Pirineu

    30 d'octubre, 2026 - 18:57

    Divuit ‘Espantanens’ tornaran a sortir al carrer aquest 31 d’octubre a Puigcerdà

    30 d'octubre, 2026 - 17:48

    Estocada al món de la neu…? i no és pel canvi climàtic

    30 d'octubre, 2026 - 17:00

    El Parlament insta el Govern a desplegar els serveis d’Empresa i d’Economia al Pirineu a principis del 2027

    30 d'octubre, 2026 - 12:03

    Unió de Pagesos reclama més recursos per pal·liar els danys dels atacs d’os a ramats del Pirineu

    30 d'octubre, 2026 - 10:53

    El poliesportiu municipal de la Seu d’Urgell compta amb un nou sistema de megafonia

    30 d'octubre, 2026 - 10:00
    Facebook X (Twitter) LinkedIn WhatsApp
    Últimes notícies:
    • Agents vinculats a la tecnologia i la digitalització debaten com fomentar aquest tipus d’empresa al Pirineu
    • Divuit ‘Espantanens’ tornaran a sortir al carrer aquest 31 d’octubre a Puigcerdà
    • Estocada al món de la neu…? i no és pel canvi climàtic
    • El Parlament insta el Govern a desplegar els serveis d’Empresa i d’Economia al Pirineu a principis del 2027
    • Unió de Pagesos reclama més recursos per pal·liar els danys dels atacs d’os a ramats del Pirineu
    • El poliesportiu municipal de la Seu d’Urgell compta amb un nou sistema de megafonia
    • La Seu destina 10.400 euros en ajudes al desenvolupament de projectes de nous autònoms i emprenedors
    • Oliana ja ho té tot a punt per acollir aquest diumenge la Fira de Tots Sants
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Pirineus DigitalPirineus Digital
    • Inici
    • Política
    • Societat
    • Successos
    • Medi ambient
    • Economia
    • Cultura
    • Esports
    • agenda
    • Opinió
    Pirineus DigitalPirineus Digital
    Home»Portada»Divuit ‘Espantanens’ tornaran a sortir al carrer aquest 31 d’octubre a Puigcerdà
    Portada

    Divuit ‘Espantanens’ tornaran a sortir al carrer aquest 31 d’octubre a Puigcerdà

    Una tradició impulsada pel Grup de Recerca de Cerdanya el 2009 amb personatges vinculats als Països Catalans
    30 d'octubre, 2026 - 17:48
    Personatges dels 'Espantanens' de Puigcerdà / M.F.C.

    MARIA FORMENTÍ COSP (Puigcerdà).- Un total de divuit “Espantanens” sortiran als carrers de Puigcerdà aquest dissabte 31 d’octubre per celebrar la Nit d’Ànimes. El Grup de Recerca de Cerdanya va impulsar, el 2009, la recuperació de diferents personatges vinculats als Països Catalans.

    Enric Quílez, president del Grup de Recerca de Cerdanya, ja explicat que «hi havia una tradició a Puigcerdà fa molts anys que, per la Fira de Tots Sants, que es feien els banders de Puigcerdà i anaven repartint caramels entre els nens. Vam agafar aquesta idea i els vam posar amb els ‘Espantanens’.

    Quílez ha detallat que «Els ‘Espantanens’ són personatges del folklore popular europeu, en aquest cas fins i tot en tenim d’aquí de Cerdanya, com és el cas de la ‘Nit’ que és de Meranges, el Rosegacebes’ que és del Vilar d’Urx, la ‘Fou’ que és de Bor, el ‘Papassa’ que és d’Urús, etc. i són personatges que es feien servir per fer creure els nens, per amenaçar-los que si no es portaven bé, vindrien i se’ls emportarien, però també n’hem anat incorporant altres d’altres llocs com per exemple el ‘Jan del Gel’ que és de la Vall de Ribes, o la ‘Moixina’ que és de Mallorca. Hem recuperat uns divuit personatges dels Països Catalans».

    A més, des del Grup de Recerca, s’ha comentat que no només es fa la festa el dia 31, sinó que hi ha tot un treball de divulgació de la tradició: «Als nens els encanta, n’hi ha que són fans del Rosegacebes o de la Nit o del Jan del Gel. Es coneixen els personatges, s’ha fet una labor d’explicació a les escoles».

    La rua dels “Espantanens” sortirà a les set de la tarda del Museu Cerdà i recorrerà els principals carrers de Puigcerdà, acompanyada dels dimonis de la vila. També es farà una presentació dels personatges al fossar del campanar de Santa Maria.

    Detall d’un dels personatges dels Espantanens / M.F.C.

    Des del Grup de Recerca han explicat la relació que té la Nit d’Ànimes amb el Halloween. En aquest sentit, Enric Quílez, ha explicat que «de fet és el mateix, Halloween vol dir Nit d’Ànimes. És una festivitat que va néixer a Irlanda, és una festivitat cèltica, que va migrar amb els irlandesos al segle XIX als Estats Units i ens la va retornar Hollywood. És diferent, però de fet és el mateix. Molta gent que reivindica la castanyada, és exactament el mateix, nosaltres fem servir castanyes i moniatos i ells fan servir carabasses que és el que tenen. No és una cosa que hagi vingut estrictament dels Estats Units, és una cosa que era nostra de fet. Simplement ha fet l’anada i tornada».

    L’antropòleg de Puigcerdà Carlos Prol ha estat l’encarregat de confeccionar les màscares dels personatges i l’Associació Cultural la Tribu col·labora activament donant-los vida. 

    La Nit d’Ànimes també se celebrarà aquest 31 d’octubre a Ger, de la mà dels alumnes de l’escola Santa Coloma.





    31 d'octubre cerdanya cultura Espantanens Puigcerdà Tots Sants tradició
    Share. Facebook WhatsApp Twitter Email LinkedIn Telegram

    TAMBÉ ET POT INTERESSAR

    Agents vinculats a la tecnologia i la digitalització debaten com fomentar aquest tipus d’empresa al Pirineu

    30 d'octubre, 2026 - 18:57

    Estocada al món de la neu…? i no és pel canvi climàtic

    30 d'octubre, 2026 - 17:00

    El Parlament insta el Govern a desplegar els serveis d’Empresa i d’Economia al Pirineu a principis del 2027

    30 d'octubre, 2026 - 12:03
    Cinc escapades de mar i de munt per viure la tardor al Maresme
    Segueix-nos
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    La teva opinió importa

    Creus que les pluges de començament de tardor fan augurar una bona temporada de bolets?
    24 Vots
    Vota

    Som el nou diari digital de l’Alt Pirineu. T’apropem l’actualitat de l’Alta Ribagorça, l’Alt Urgell, Cerdanya i els Pallars Jussà i Sobirà.

    Email : mbellera@cadenapirenaica.com
    Contacte: +34 653 14 37 29

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    últimes notícies

    Agents vinculats a la tecnologia i la digitalització debaten com fomentar aquest tipus d’empresa al Pirineu

    30 d'octubre, 2026 - 18:57

    Divuit ‘Espantanens’ tornaran a sortir al carrer aquest 31 d’octubre a Puigcerdà

    30 d'octubre, 2026 - 17:48

    El Parlament insta el Govern a desplegar els serveis d’Empresa i d’Economia al Pirineu a principis del 2027

    30 d'octubre, 2026 - 12:03
    Publicacions més vistes

    Rescaten dues famílies que feien barranquisme a Bóixols perquè els nens no podien continuar per cansament i fred

    13 de maig, 2023 - 19:3318.058

    Denuncien l’obertura d’una pista de més de 300 metres de llarg en una zona boscosa protegida de Coll de Nargó

    5 de setembre, 2023 - 08:0017.264

    Un veí de Puigcerdà deixa en herència 7,2 MEUR a la Residència i a l’Hospital de Cerdanya

    20 de desembre, 2022 - 11:499.569
    Pirineus Digital
    • Inici
    • Política
    • Societat
    • Economia
    • Cultura
    • Esports
    • Opinió
    • Avís legal
    • Cookies
    © 2026 Pirineus Digital - Cadena Pirenaica.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.