REDACCIÓ (Pont de Suert).- El Centre d´Estudis Ribagorçans (CERIB) ha formalitzat a finals d’agost la donació a l´Arxiu Comarcal d´un llibre censal de la localitat del Pont de Suert datat de l’any 1708. Es tracta d’un text molt ben conservat que recull aspectes comptables de l´antiga Casa de la Vila.
Un censal és una obligació redimible de pagar una pensió anual o cens a una persona o entitat i als seus successors en virtut d’un capital rebut per qui la contrau. El llibre censal donat a l’Arxiu recull els pagaments que feia la vila del Pont de Suert als seus creditors en l’any esmentat. La importància històrica del document rau en que permet conèixer l’endeutament de la vila i també qui eren les persones o institucions a qui es devien els diners i per quin motiu concret.
Aquest tipus de documents eren un instrument financer molt estès durant la Corona d’Aragó. El document, a més, té possibilitats d’estudi en altres àmbits, ja que està escrit en català i en llatí, per la qual cosa és interessant en aspectes com l’ús del llenguatge.