Close Menu
    Més notícies

    Masella confirma que allarga la temporada i que tancarà l’estació d’esquí el 3 de maig

    abril 14, 2026

    La Generalitat atorga la Creu de Sant Jordi a la Coral Capella Santa Maria de Puigcerdà

    abril 14, 2026

    Junts denuncia al Parlament traves burocràtiques per cobrar les indemnitzacions per atacs d’os

    abril 14, 2026

    La Vansa i Fórnols impulsa un projecte per millorar la convivència entre vianants i vehicles

    abril 14, 2026

    El projecte transfronterer vinculat a la metal·lúrgia enceta noves iniciatives que potencien la formació al Pirineu

    abril 14, 2026

    Els Agents Rurals enxampen in fraganti un furtiu a l’Alt Urgell mentre mata un teixó

    abril 14, 2026
    Facebook X (Twitter) LinkedIn WhatsApp
    Últimes notícies:
    • Masella confirma que allarga la temporada i que tancarà l’estació d’esquí el 3 de maig
    • La Generalitat atorga la Creu de Sant Jordi a la Coral Capella Santa Maria de Puigcerdà
    • Junts denuncia al Parlament traves burocràtiques per cobrar les indemnitzacions per atacs d’os
    • La Vansa i Fórnols impulsa un projecte per millorar la convivència entre vianants i vehicles
    • El projecte transfronterer vinculat a la metal·lúrgia enceta noves iniciatives que potencien la formació al Pirineu
    • Els Agents Rurals enxampen in fraganti un furtiu a l’Alt Urgell mentre mata un teixó
    • Un accident a l’N-145 deixa ferit greu el conductor d’un camió i obliga a tallar la via entre la Seu i Andorra
    • Llívia enceta les festes majors de Cerdanya amb molt bona participació a totes les activitats
    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    Pirineus DigitalPirineus Digital
    • Inici
    • Política
    • Societat
    • Successos
    • Medi ambient
    • Economia
    • Cultura
    • Esports
    • agenda
    • Opinió
    Pirineus DigitalPirineus Digital
    Home»Cultura»Desè aniversari de la difusió dels manuscrits de Greuges de Guitard Isarn
    Cultura

    Desè aniversari de la difusió dels manuscrits de Greuges de Guitard Isarn

    Es tracta d’un dels primers documents en llengua catalana
    març 7, 2024
    Facsímil dels Greuges de Guitard Isarn./Víctor Merencio.

    REDACCIÓ. (Cabot).- Enguany es commemoren 10 anys de la difusió dels Greuges de Guitard Isarn i l’Associació d’Amics de la Vall de Caboet ha programat per aquest any una sèrie d’actes culturals entorn a la importància lingüística i històrica del manuscrit dels Greuges de Guitard Isarn, senyor de Caboet (Alt Urgell), un dels primers documents en llengua catalana.

    El tret de sortida tindrà lloc el 12 d’abril a la sala d’actes del Consell Comarcal de l’Alt Urgell, on el doctor en Història Medieval de la Universitat Autònoma de Barcelona, Antoni Virgili Colet, impartirà la conferència ‘Els greuges entre nobles: un reflex de la societat feudal’. Virgili exposarà les característiques del món feudal tot prenent com a referència el contingut del primers textos en català de caire jurídic administratiu (greuges, capbreus o juraments de pau i treva).

    Imatge de l’església romànica de Sant Serni./AAC.

    De cara a la tardor, l’església romànica de Sant Serni de Cabó, Centre d’Interpretació del Patrimoni dels senyors de Caboet, serà l’escenari d’una xerrada d’àmbit lingüístic, ‘De Ramon de Cabó a Pompeu Fabra, la formació de la llengua catalana’, a càrrec del catedràtic en Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili, Jordi Ginebra, gran coneixedor i estudiós de l’obra de Fabra.

    Pel que fa a les jornades de portes obertes, enguany se’n programaran més de les habituals (Setmana Santa i Jornades Europees). Les dates d’obertura es publicaran al web de l’Associació. https://www.amicsvalldecaboet.com/

    Des de l’entitat es mostren molt satisfets de la tasca feta durant aquests 10 anys amb la finalitat de donar a conèixer el manuscrit. En paraules de Mercè Casanova, sotspresidenta de la l’Associació: “Tot començà l’any 2014, quan conscients de la vàlua històrica i lingüística dels Greuges, vam adquirir-ne un facsímil amb la finalitat d’exposar-lo permanentment. Al 2017, vam complementar l’exposició amb quatre plafons explicatius”.

    Al llarg d’aquets 10 anys, l’associació ha dut a terme diverses activitats i ha establert col·laboracions amb altres entitats per difondre el document, del qual ja se sap l’autoria, el sotsdiaca Ramon, qui treballà a les ordres del llinatge dels Caboet, i també se sap la data exacte del redactat, l’any 1105.

    Casanova també mostra gratitud cap a les persones i entitats amb qui han col·laborat “Hi ha moltes persones i col·lectius que ens han ajudat i donat suport en aquest projecte. En especial li vull agrair a Joan Anton Rabella, doctor en Filologia Catalana i estudiós dels Greuges, qui sempre ens ha assessorat des de la vessant lingüística, alhora que ens ha fet estimar aquest excel·lent i valuós patrimoni que són els Greuges. Des de l’Associació continuarem difonent-lo perquè la gent el conegui i se’l faci seu”.



    Alt Urgell aniversari Associació d’Amics de la Vall de Caboet Cabó Greuges Guitart Isarn llengua
    Share. Facebook WhatsApp Twitter Email LinkedIn Telegram

    TAMBÉ ET POT INTERESSAR

    La Vansa i Fórnols impulsa un projecte per millorar la convivència entre vianants i vehicles

    abril 14, 2026

    El projecte transfronterer vinculat a la metal·lúrgia enceta noves iniciatives que potencien la formació al Pirineu

    abril 14, 2026

    Els Agents Rurals enxampen in fraganti un furtiu a l’Alt Urgell mentre mata un teixó

    abril 14, 2026
    Segueix-nos
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    La teva opinió importa

    Creus que cal seguir amb el canvi d'hora o deixaries un sol horari?
    99 Vots
    Vota

    Som el nou diari digital de l’Alt Pirineu. T’apropem l’actualitat de l’Alta Ribagorça, l’Alt Urgell, Cerdanya i els Pallars Jussà i Sobirà.

    Email : mbellera@cadenapirenaica.com
    Contacte: +34 653 14 37 29

    Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
    últimes notícies

    Masella confirma que allarga la temporada i que tancarà l’estació d’esquí el 3 de maig

    abril 14, 2026

    La Generalitat atorga la Creu de Sant Jordi a la Coral Capella Santa Maria de Puigcerdà

    abril 14, 2026

    Junts denuncia al Parlament traves burocràtiques per cobrar les indemnitzacions per atacs d’os

    abril 14, 2026
    Publicacions més vistes

    Rescaten dues famílies que feien barranquisme a Bóixols perquè els nens no podien continuar per cansament i fred

    maig 13, 202317.995

    Denuncien l’obertura d’una pista de més de 300 metres de llarg en una zona boscosa protegida de Coll de Nargó

    setembre 5, 202317.178

    Un veí de Puigcerdà deixa en herència 7,2 MEUR a la Residència i a l’Hospital de Cerdanya

    desembre 20, 20229.474
    Pirineus Digital
    • Inici
    • Política
    • Societat
    • Economia
    • Cultura
    • Esports
    • Opinió
    • Avís legal
    • Cookies
    © 2026 Pirineus Digital - Cadena Pirenaica.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.